Znajdź biuro Tłumaczeń - tłumaczenia, tłumaczenie ustne i przysięgłe.

Jan Bukowski

Tłumacz

Telefon:
+48502600424

Telefon komórk.:
+48502600424

Adres:
Sw. Bonifacego 92/20
02-940
Warsaw
Polska Polska

Nr VAT (NIP):
521-287-22-33


Dodaj opinię »

Języki

Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Tłumaczenie: 13.1 USD
Tłumaczenie ustne: 33 USD /godzinę
Lata doświadczenia: 7
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Tłumaczenie: 13.1 USD
Tłumaczenie ustne: 33 USD /godzinę
Lata doświadczenia: 12
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 13.1 USD
Tłumaczenie ustne: 33 USD /godzinę
Lata doświadczenia: 7
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 13.1 USD
Tłumaczenie ustne: 33 USD /godzinę
Lata doświadczenia: 12
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 13.1 USD
Tłumaczenie ustne: 33 USD /godzinę
Lata doświadczenia: 7
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 13.1 USD
Tłumaczenie ustne: 33 USD /godzinę
Lata doświadczenia: 7
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 13.1 USD
Tłumaczenie ustne: 33 USD /godzinę
Lata doświadczenia: 7
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 13.1 USD
Tłumaczenie ustne: 33 USD /godzinę
Lata doświadczenia: 7
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Rekrutacja / Edukacja
Pokaż ceny w:

Specjalizacja

Budownictwo • Komputery (ogólnie) • Inżynieria (ogólnie) • Unia Europejska • IT/E-commerce/Internet • Lingwistyka • Literatura/Poezja • Nauki społeczne/Socjologia/Etyka • Transport • Turysytka/Podróże

Pozostałe obszary pracy: Księgowość/Audyt • Reklama • Architektura • Astronomia/Kosmos • Przemysł samochodowy/Samochody • Bankowość/Prawo finansowe • Biznes/Handel (ogólnie) • Kino/Film/TV/Teatr • Copywriting • Kosmetyka • Dyplomy/CV/Licencje/Certyfikaty • Ekologia i Środowisko • Edukacja/Pedagogika • Elektronika • Moda/Tekstylia/Ubrania • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • Folklor • Jedzenie/Odżywianie/Przetwórstwo mleka • Leśnictwo/Drewno • Gry/hazard/Gry komputerowe • Gastronomia • Ogólnie/Konwersacje/Listy • Geografia • Geologia • Rząd/Polityka • Historia • Zasoby Ludzkie (HR) • Przemysł/Technologia (ogólnie) • Ubezpieczenia • Rozwój/Współpraca międzynarodowa


O mnie

Witam Państwa,

 wykonuję tłumaczenia z języków czeskiego, chorwackiego oraz serbskiego na język polski oraz we wszystkich możliwych kombinacjach tych języków.

Kwalifikacje

 Wykonuję tłumaczenia od ponad 10 lat. Współpraca z wieloma znanymi biurami tłumaczeń (referencje jeśli będą potrzebne), współpraca z najwyższymi urzędami w kraju przy tłumaczeniach ustnych oraz pisemnych min. Prezydent RP, Ministerstwa Sportu, Gospodarki, Rolnictwa itd. Tłumaczenia wydawnictw technicznych oraz turystycznych. 

Wykształcenie

Uniwyersytet Zagrzebski, Katedra Języków Słowniańskich.  

Doświadczenie

Tłumaczenia dla wielu biur tłumaczeń, urzędów centralnych, tłumaczernia pisemne, ustne konsekutywne oraz symultaniczne.

Referencje

Na zapytanie. 

Zainteresowania


Tłumaczenie: polsko-serbski | Tłumaczenie: czesko-polski | Tłumaczenie: chorwacko-czeski | Tłumaczenie: serbsko-czeski