Ver el catálogo de los traductores

Jan Bukowski

Traductor

Teléfono:
+48502600424

Móvil:
+48502600424

Dirección:
Sw. Bonifacego 92/20
02-940
Warsaw
Polonia Polonia

Nº IVA (N.I.F.):
521-287-22-33


Add opinion »

Idiomas

Precios típicos (USD /página estándar)
Traducción: 13.1 USD
Interpretación: 33 USD /hora
Años de experiencia: 7
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Interpretación (consecutiva) / Interpretación (simultánea) / Creación de subtítulos / Grabación de voz / Recruitment / Education
Precios típicos (USD /página estándar)
Traducción: 13.1 USD
Interpretación: 33 USD /hora
Años de experiencia: 12
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Interpretación (consecutiva) / Interpretación (simultánea) / Creación de subtítulos / Grabación de voz / Recruitment / Education
Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 13.1 USD
Interpretación: 33 USD /hora
Años de experiencia: 7
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Interpretación (consecutiva) / Interpretación (simultánea) / Creación de subtítulos / Grabación de voz / Recruitment / Education
Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 13.1 USD
Interpretación: 33 USD /hora
Años de experiencia: 12
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Interpretación (consecutiva) / Interpretación (simultánea) / Creación de subtítulos / Grabación de voz / Recruitment / Education
Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 13.1 USD
Interpretación: 33 USD /hora
Años de experiencia: 7
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Interpretación (consecutiva) / Interpretación (simultánea) / Creación de subtítulos / Grabación de voz / Recruitment / Education
Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 13.1 USD
Interpretación: 33 USD /hora
Años de experiencia: 7
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Interpretación (consecutiva) / Interpretación (simultánea) / Creación de subtítulos / Grabación de voz / Recruitment / Education
Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 13.1 USD
Interpretación: 33 USD /hora
Años de experiencia: 7
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Interpretación (consecutiva) / Interpretación (simultánea) / Creación de subtítulos / Grabación de voz / Recruitment / Education
Precios típicos (USD/palabra fuente)
Traducción: 13.1 USD
Interpretación: 33 USD /hora
Años de experiencia: 7
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Interpretación (consecutiva) / Interpretación (simultánea) / Creación de subtítulos / Grabación de voz / Recruitment / Education
Mostrar precios en:

Especialización

Building & Construction • Computers (general) • Engineering: (general) • European Union • IT / E-Commerce / Internet • Linguistics • Literature / Poetry • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Transportation / Transport / Shipping • Travel & Tourism

Additional work areas: Accounting & Auditing • Advertising • Architecture • Astronomy & Space • Automotive Industry/Cars & Trucks • Banking & Financial Law • Business/Commerce (general) • Cinema, Film, TV, Drama • Copywriting • Cosmetics/Beauty • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Ecology & Environment • Education/Pedagogy • Electronics • Fashion / Textiles / Clothing • Finance / Economics (general) • Folklore • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Forestry / Wood / Timber • Games & Gambling / Computer Games • Gastronomy • General / Conversation / Greetings / Letters • Geography • Geology • Government / Politics • History • Human Resources • Industry and Technology (general) • Insurance • International Development/Cooperation


O mnie

Witam Państwa,

 wykonuję tłumaczenia z języków czeskiego, chorwackiego oraz serbskiego na język polski oraz we wszystkich możliwych kombinacjach tych języków.

Kwalifikacje

 Wykonuję tłumaczenia od ponad 10 lat. Współpraca z wieloma znanymi biurami tłumaczeń (referencje jeśli będą potrzebne), współpraca z najwyższymi urzędami w kraju przy tłumaczeniach ustnych oraz pisemnych min. Prezydent RP, Ministerstwa Sportu, Gospodarki, Rolnictwa itd. Tłumaczenia wydawnictw technicznych oraz turystycznych. 

Wykształcenie

Uniwyersytet Zagrzebski, Katedra Języków Słowniańskich.  

Doświadczenie

Tłumaczenia dla wielu biur tłumaczeń, urzędów centralnych, tłumaczernia pisemne, ustne konsekutywne oraz symultaniczne.

Referencje

Na zapytanie. 

Zainteresowania


Traducción: Polaco-Serbio | Traducción: Checo-Polaco | Traducción: Croata-Checo | Traducción: Serbio-Checo